S.C.I Mystery Series Volume 2 Chapter 75
Bai Yutang, Zhan Zhao, Bai Chi, and Luo Tian went to the
studio in the center of S City following the address provided by Jiang Ping. As
they entered the building, they asked the receptionist, “Is Liu Fang here?”
The receptionist replied, “He is off today.”
“Do you have his home address?” Bai Yutang asked.
“Uh… yes.” The receptionist checked and gave Bai Yutang the
address of Liu Fang’s house. Everyone hurried off to his house.
Liu Fang’s family lives in a small high-rise in the city,
and the address showed that he lives on the eleventh floor.
After the four people got out of the car, they rushed
upstairs. Liu Fang’s house number was 1102. Bai Yutang rang the doorbell when
he reached the door, but after the doorbell rang ten times, no one came to open
the door.
Bai Yutang and Zhan Zhao looked at each other. Zhan Zhao
rubbed his nose a few times, “It smells like something’s burning.”
Everyone’s eyes widened.
“I’ll get the keys from the security team.” Luo Tian turned
and rushed downstairs. Bai Yutang and Zhan Zhao began to hit the door hard…
“Too slow.” Said Zhan Zhao.
Bai Yutang took out his gun and wanted to shoot the keyhole
of the door. At that moment, the door opened with a click. The person yawned as
they opened the door, vaguely asking, “Who?”
Everyone at the door was stunned, and they saw that the one
who came to the door was a young man in his thirties, or a little older. He had
dyed blond hair, was wearing a black shirt and slim pants, and he was very thin;
He looked very young.
The man rubbed his eyes a few times, raised his eyes, and
saw Zhan Zhao and Bai Yutang standing at the door. Zhan Zhao’s hand was still
raised to knock on the door, while Bai Yutang was standing at the door with his
gun in his hand.
The man looked Bai Yutang and Zhan Zhao up and down, then
raised his eyebrows and touched his chin, “Um…
I like it.” (Angel: I
don’t know what he is referring to here. Maybe he is referring to the visual of
the two standing there, as he is a photographer.)
Zhan Zhao and Bai Yutang looked at each other and asked
together, “Who are you?”
The man smiled and shrugged, “You came to my house,
shouldn’t I be asking you that?”
“Your house?” Bai Chi asked, “Are you Liu Fang?”
The man shrugged, “I’m Liu Fang, the great photographer.”
At that time, Luo Tian hurriedly dragged the manager over.
Because he couldn’t wait for the elevator, Luo Tian directly dragged the
manager up the stairs. The manager was not too young. As Luo Tian dragged him
up, he was already out of breath and it looked like he was about to fall down.
When he arrived at the door, Luo Tian was stunned when he
saw the situation. The manager held on to the wall as he gasped, “He… he… I
told you… I told you Mr. Fang was here.”
“Are you sure he is Liu Fang?” Bai Yutang asked.
His question seemed to dissatisfy Liu Fang, and he rolled
his eyes. The manager nodded and asked, “What is going on?”
Luo Tian saw the manager asking him, but he didn’t have an
answer. He heard Zhan Zhao answer instead, “Oh… We belong to the property. This
is an ability test for emergency situations… Well, you are qualified, you can
go. We will report it to the property.”
“Huh?” The manager touched his head, then shook it blankly
and left.
“When did the property hire such a handsome employee?” Liu
Fang asked with a smile, “You’re also carrying a gun? Is it true?”
Bai Yutang put away his gun and took out his ID to show him.
Liu Fang leaned over to look at the name on the ID and
whistled, “I heard two friends talk about you. It seems you are more
interesting than the legends.”
Zhan Zhao and Bai Yutang glanced at each other with some
doubts, and listened to Liu Fang continue with a smile, “They are two beauties,
both big stars, claiming that their boyfriends are in SCI.”
It was clear to everyone that he was probably talking about
Qi Le and Chen Jiayi.
“Can we go in and talk?” Bai Yutang asked Liu Fang.
“Of course.” Liu Fang invited the group into his house. The
room was clean and fashionable. It was obvious that Liu Fang had a lot of
income. At the beginning, Zhan Zhao and Bai Yutang only regarded him as an
ordinary photographer working in a photo studio, but it seems that he should be
one of the more popular photographers in the industry.
“May I ask what it was that I smelled burning?” Zhan Zhao
looked around.
“The wife next door is probably cooking again.” Liu Fang
shrugged and turned to get a drink from the refrigerator. “Would you like a
drink? Though I only have alcohol.”
“No.” Bai Yutang said, “We just want to ask a few
questions.”
“Okay.” Liu Fang grabbed himself a can of cold beer. He
walked to the sofa and motioned for Bai Yutang, Zhan Zhao, and the others to
sit down.
As soon as Zhan Zhao sat down, he felt as though something
soft had hit his butt, then he heard a delicate cry, “Meow…”
When Zhan Zhao turned his head, he saw a cream-white
Garfield lying on the cream-white sofa behind him.
The cat was lying on the sofa with one paw by Zhan Zhao,
looking at him dissatisfiedly, while licking its other paw.
Zhan Zhao narrowed his eyes, thinking, ‘This cat is so cute.
I don’t know if it’s male or female, but it has a small pink bow on its ear, so
it should be a little female… We can take it to breed with Luban…’
“Lilia, come here and let the guests sit down.” Liu Fang
beckoned the cat, and the cat gently meowed after hearing him. She glanced at
Zhan Zhao and got up reluctantly. She slowly walked to the sofa where Liu Fang
was, leapt gently and skillfully onto Liu Fang’s knee, laid down gracefully,
then began to lick her fur.
Liu Fang stretched his hand out and gently stroked the cat’s
fur, smiling, “She doesn’t like people who are prettier than her.”
Zhan Zhao sat on the sofa and asked with interest, “Is she a
mother? Has she ever been sterilized? There is a male Burmese ragdoll in my
family.”
Liu Fang was taken aback, then laughed and nodded, “Lilia,
are you interested in going on a date?”
Lilia turned arrogantly, pointing her butt at Zhan Zhao, and
flicked her tail.
Zhan Zhao narrowed his eyes again and thought, ‘Sure enough,
Garfield’s personality is very arrogant!’
“Be serious.” Bai Yutang pulled Zhan Zhao’s attention away
from the cat, and spoke to Liu Fang, “Are you a graduate of Normal University?”
Liu Fang shrugged, “To be precise, I didn’t graduate. I
dropped out of school in the middle of my studies to teach myself photography.
Then I traveled around the world to take pictures while working… In the end, I
became like this.”
“When did you leave school?” Bai Yutang asked.
Liu Fang reached out and scratched Lilia’s ear and she
purred comfortably, “It’s been fourteen years.”
“Do you remember it clearly?” Bai Yutang asked him.
“I was only nineteen years old back then… How could I forget
the last year before I was twenty?” Liu Fang replied lightly.
“Then, do you have impression of the name Chen Jianxian?”
Bai Yutang asked.
Liu Fang frowned slightly and looked up at Zhan Zhao and Bai
Yutang, “Why?”
“He was your classmate. Do you remember the fire from
fourteen years ago?” Zhan Zhao asked.
“I won’t forget it even when I die.” Liu Fang said
arrogantly, “Say it, what exactly is going on?”
“Xu Zhong and Wu Qianliang were also in your dormitory at
that time, right?” Bai Yutang asked, “And Wang Youyi and Zhang Han.”
Liu Fang nodded, “Well, but I haven’t contacted them since I
dropped out of school.”
“Did you drop out of school because of the fire?” Bia Chi
asked him.
Liu Fang shrugged, “There are many reasons, but the fire was
a major one.”
“Why do you say that?” Zhan Zhao asked.
“The fire taught me how important it is to leave a beautiful
moment.” Liu Fang replied indifferently, the asked, “What happened?”
“Wang Youyi, Zhang Han, and Wu Qianliang are all dead. When
Wu Qianliang jumped off a building to commit suicide, Xu Zhong was almost
crushed by him.” Bai Yutang replied.
Liu Fang obviously froze for a long time. He took a
cigarette from the coffee table in front of the sofa, lit it, took a deep
breathe, and exhaled, “So what?”
“We think that you may be the next victim.” Zhan Zhao said
directly.
“Do you think that Chen Jianxian killed those four people
and will kill me next?” Liu Fang asked.
“It is said that Chen Jianxian was locked up in the toilet
of the dormitory by his roommates back then, so he was seriously injured by the
fire.” Bai Yutang said.
Liu Fang raised his eyebrows and shook his head gently, “He
won’t kill me.”
Zhan Zhao and Bai Yutang looked at each other, then turned
to look at Liu Fang in confusion.
“Let me first explain that I have never bullied Jianxian… I
was the eldest in the dormitory. They were more restrained when I was there and
they didn’t dare to bully him too much.” At that point, Liu Fang sighed, “But that
day, I happened to be absent, and then that happened.” As he spoke, he reached
out and unbuttoned his sleeves, rolling them up and showing everyone the large
burn scars on his arm… Zhan Zhao frowned slightly. He knew that this scar was
from a large-scale burn, as Bai Yutang also had one on his arm.
Everyone looked at Liu Fang puzzledly.
“When I returned to the dormitory, I asked the four boys
where Jianxian was. They said that he was in the restroom, so I rushed in to
rescue him. Unfortunately, we both ended up having to get saved by the firemen
in the end. I spent three months in the intensive care unit with him… Do you
know what Jianxian said to me when he woke up?”
Everyone looked at each other and shook their heads.
“He said… Thank you for saving my life, I must keep this
life, there are many things I need to do.” Liu Fang finished smoking his
cigarette and pinched it out in the ash tray.
“Do you know where Chen Jianxian is now?” Zhan Zhao asked,
Liu Fang shook his head, “After that incident, I have felt
that life is short and that I should do what I want to do in order to keep the
beautiful moments. Then I dropped out of school and went on a long journey. As
for what happened later, I don’t know.”
Everyone was silent after listening to him.
“If I told you… Seven years ago, there was another fire in
the dormitory building at Normal University. It was one student who burned four
others to death. Those four students were villains… What would you think about
that?”
Liu Fang’s hand that wanted to reach for a second cigarette
trembled unconsciously. He frowned slightly, and shook his head for a long
time, “I can’t think of anything.” As soon as his voice fell, his phone rang.
Liu Fang answered it, and after listening, he responded, “I see, I will come
right away.” Then he hung up the phone.
Afterwards, Liu Fang stood up and spoke to Bai Yutang and
Zhan Zhao, “I’m sorry everyone, I must go back to work soon. Do you have
anything else you would like to ask?”
Zhan Zhao and Bai Yutang looked at each other and shook
their heads. Bai Yutang took out his business card and put it on the table, “If
you think of anything, contact me.”
“Definitely.” Liu Fang accepted the business card and send
the four of them out.
The four people walked into the elevator after leaving.
“Cat, what do you think?” Bai Yutang asked Zhan Zhao.
“Um… Lilia is very cute.” Zhan Zhao smiled slyly. Seeing Bai
Yutang looking at him feebly, he put his smile away and whispered, “Besides
that… Liu Fang is lying.”
Previous Chapter | TOC | Next Chapter
Translator Notes
Zhan Zhao still hasn't given up breeding Luban 🤣
Please feel free to comment any mistakes I made so I can improve and do better as I go through the book.
Translated: April 29, 2021
Lol Zhan Zhao 🤣🤣
ReplyDeleteHe won't give up easily 🤣
DeleteI like photographers! )))
ReplyDeleteThank you for translation.
I don't trust him though... If Zhan Zhao says he is lying, then I trust Zhan Zhao
DeleteMe too I trust zhan zhao so much
DeleteUh wow.. still speechless how clever Zhan Zhou was. Really admire him. He is very cute when mention Luban. Kkk..
ReplyDeleteThanks for your hardwork
Zhan Zhao shows us time and time again how smart and clever he is
Delete