S.C.I Mystery Series Volume 2 Chapter 54
Murderer vs Murderer 27 - Cooperation
Now that an agreement had been reached, the next step was
to talk about their cooperation. Karula's purpose for cooperating was very
simple and has left the method of cooperation and actions that they will take
to Bai Yutang and Zhan Zhao. He has only one condition, which is let him deal
with Wolf by himself.
Seeing that both Bai Yutang and Ouyang Chun were hard-faced,
Karula laughed, "Of course, if you catch Wolf first, I would be happy to
advise him to accept the trial of the law. However, if I find him first...then,
sorry."
Everyone glanced at each other and thought this was a feasible
arrangement.
"Could you tell me what Wolf's specific ability
is?" Zhan Zhao asked Karula, "Is he a natural talent?"
"I don't know if you know or not..." Karula
raised his leg and grabbed a cigar. He took a breath then exhaled out a ring of
smoke, "But that kid does have special abilities."
"Special abilities?" Zhao Zhen raised his
eyebrows.
"Haha... I used to think that he was using tricks
before.” Karula said, “But in this world, there are not many people who can
fool me with tricks.” As he spoke, he pointed to Zhao Zhen, “I have no clue
when it comes to your magic, but Wolf is not doing magic, he really has special
abilities.”
"Can you give me an example?" Zhao Jue asked
while drinking his black tea.
"Example..." Karula thought for a while,
"There’s too many… Once we were doing business with an arms dealer who was
a slippery guy that wanted to plot against us. However, Wolf stared into his
eyes and after a while, that guy was obedient.”
Everyone looked at each other, and Zhao Jue asked,
"Is there anything more specific?"
"Specific... Ah, there is one." Karula
smiled and said, "Previously, one of my brothers fell in love with a
female celebrity, but she refused to pay any attention to him. Later, Wolf stared
at her for a while and she became very obedient afterwards. If she was told to
eat then she would eat, and if she was told to go to bed then she would go to
bed.”
Everyone frowned slightly.
"How long does he stare at people?" Zhan
Zhao asked, "Does it work on everyone?"
Karula smiled and shook his head, "The time
varies. The little celebrities and weaker people can be done in about three
minutes. For the more powerful people, the longest one might take ten minutes…
But it never worked on me.”
Zhan Zhao thought for a while and nodded, "This
may also be the reason why most of the members of WOLF are ordinary people, and
there are no particularly powerful ones. It is because his abilities are
limited."
"What are you going to do?" Karula asked.
Zhan Zhao thought for a while and asked Karula, "Have
you asked him to fight a decisive battle before?"
“Haha” Karula nodded, “In the European continent,
Leonard would come out on top of any fight, so we decided to change the
location. Initially, we chose S City, but after we tested the waters with Wolf
there, we were all scared.” Karula looked at Bai Yutang, “SCI is too powerful,
so we agreed to change the place, but none of the places we found were ideal.
That kid had an idea to use SCI to push ZJ forward and make Leonard deal with
the police first, then we would be able to fight. At first, I thought that his
plan was good, but Wolf was playing tricks with me. He wanted to take the
opportunity to push both Leonard and me to the police… Fortunately, I was
smarter and was able to avoid it.”
“To tell you the truth,” Karula crossed his legs and
continued, “Leonard and I have always been in harmony with the police. We check
and balance each other, and help them manage the dark world so that it won’t
cause harm to those who live on the bright side. Who knew that they would start
trying to kill me?”
Everyone looked at each other, the case was basically
sorted out, and the next step was to deal with Wolf directly.
"We have a plan." Bai Yutang handed a
document to Karula, "Look at it and see if it is feasible. If it is, then
we will start preparing now and can start executing it in three days.”
Karula raised his eyebrows and took the document. Looking
at it, he slapped his leg and said, "Okay!"
"You have no opinion?" Bai Yutang asked him.
Karula put the file on the table and shrugged,
"No, it’s a perfect plan." After he finished speaking, he looked at
Zhao Zhen, "Let’s go, Magician. I have a bottle of 1878 antique white
wine. Let’s enjoy it together."
"Of course." Zhao Zhen smiled slightly, then
got up and went out with Karula. Karula obviously respected Zhao Zhen very much
as he was very attentive and personally opened the door for him when they went
out.
When the two of them left, Bai Chi hurriedly ran
downstairs, looking out. He saw Karula asking Zhao Zhen to get into the back
seat of the car, and he did. Bai Chi's face sunk instantly. After thinking for
a while, he walked to Bai Jintang and said, "Um... Brother, let me borrow
a car."
Bai Jintang was slightly surprised. Seeing Bai Chi's
face, Zhan Zhao quickly glanced at Bai Yutang and winked.
Bai Yutang was a little dumbfounded.
Zhan Zhao keenly felt that there must be a good show
that was going to take place, so he pulled Bai Yutang and spoke to Bai Chi,
“Chi Chi, we are going out to eat, let’s go together. Do you want to follow
Zhao Zhen’s car?”
Everyone laughed, and Bai Chi flushed, "I'm only afraid
because Karula is not a good person...I'm not worried about other things."
Everyone looked at each other – ‘There are no silver
three hundred taels here.’ (Angel: This is an idiom that is a
metaphor for trying to conceal things but getting exposed anyway. Basically,
they are saying that Bai Chi can’t hide his feelings at that moment.)
"Let's go." Bai Yutang took the car key
given to him by Bai Jintang. The group got into a black car by the door of the
villa and chased after Karula’s car.
Bai Chi sat in the back seat and looked anxiously out
the front. However, the windows of Karula’s car were all black and there was no
way to see what was inside.
"Don't worry, Zhao Zhen won't suffer." Zhan
Zhao comforted Bai Chi.
"It’s not that..." Bai Chi shook his head
awkwardly and blushed. Zhan Zhao and Bai Yutang looked at each other and
continued to follow the car without saying a word.
Before long, the car stopped at the entrance of the
most luxurious restaurant in Rome. Karula got out of the car, asked Zhao Zhen
to get out, and took his hand to lead the way.
"Why is he holding his hand?!" Bai Chi asked,
"Where is there a man who invites a man to dinner and needs to take him by
his hand!"
"It's just a helping hand." Bai Yutang and
Zhan Zhao saw Bai Chi's fierce expression for the first time; it was nothing
like his usual cute bunny-like look.
"Let's go in!" Bai Chi wanted to get out of
the car, but was held back by Zhan Zhao, "Wait a minute, it seems that
only members can enter."
"Members?" Bai Chi was anxious, "What
members?"
"It's true." Bai Yutang said, "Many of
these restaurants require reservations or gold cards."
"What should I do?" Bai Chi raised his face
and looked up, "Um...isn't this an ordinary restaurant? Why is it so tall?"
"It’s above a hotel." Bai Yutang raised his
face and looked at it.
"What should I do then?" Bai Chi was
anxious.
“Well… According to the personality of Big Brother, do
you think it is likely that he has such a card?” Zhan Zhao asked.
“Yeah, look at the name of the restaurant… It seems
like I heard that name the last time he brought Gongsun out for dinner. He was
saying that this place has the best Italian food, but it seems that this place
is specifically for couples…” Bai Yutang said.
"What?" Bai Chi was anxious. "What’s in
Karula’s heart? Why did he bring Zhao Zhen here?”
"So Big Brother should have a gold card?"
Zhan Zhao asked Bai Yutang.
"En, there should be." Bai Yutang took out his
cell phone and wanted to ask Bai Jintang, when Zhan Zhao suddenly touched his
chin and looked in the car.
"Cat, what's the matter?" Bai Yutang asked.
"Well... After Big Brother and Gongsun finished
eating, they must have stayed out until the next morning... After paying the
bill with the gold card, with the personality of Big Brother... the gold card
should be in..." As he thought about it, Zhan Zhao opened a small drawer for
cigarettes in the front of the car, and he saw that there were several cards in
it.
"Wow, there are so many cards." Zhan Zhao
took out the cards and compared them with the name of the restaurant.
"This one!"
"Great, let's go!" Bai Chi hurriedly got out
of the car. Bai Yutang handed the keys to the valet at the door, and Zhan Zhao
chased Bai Chi into the restaurant.
The gold cards are all registered to a name. After
reading the name on the card, the person who swiped the card looked up at Bai
Yutang... He thought that he was similar
to Bai Jintang, so he guessed that he was his brother and quickly served them.
Following the waiter into the lobby, Bai Chi looked
around but he did not see Zhao Zhen. He took out his wallet and opened it. There
was a group photo of him, Zhao Zhen and Lisbon inside. Pointing to Zhao Zhen,
Bai Chi asked the waiter, "This person, have you seen them?"
"Oh, I have seen him. He just entered the
revolving restaurant on the top floor." The waiter replied.
"We have to go there too!" Bai Chi said.
"Okay." The waiter asked the three of them
to walk towards the elevator.
Bai Yutang gently pulled Zhan Zhao and asked, "It
doesn't matter if we go with Chi Chi, right?"
"What?" Zhan Zhao looked at Bai Yutang.
"Look at him like this, good things are coming to
Zhao Zhen soon." Bai Yutang smiled, "Shall we find a place to eat? I
heard that we must try the Italian cuisine here."
"Really?" Zhan Zhao also felt a little
hungry. As he was thinking about it, he heard Bai Chi say from ahead of them,
"Brothers, hurry up!"
The two looked at each other and quickly followed.
The revolving restaurant on the top floor had glass
walls on all sides, giving a panoramic view of Rome; it was very beautiful. Bai
Yutang and Zhan Zhao saw Zhao Zhen and Karula at the long table in the corner.
The table has been set with food and a bottle of wine. The two of them were
eating and talking with smiles on their faces, and they looked very happy.
Bai Chi frowned when he saw them. Zhan Zhao pulled him
to sit down at a relatively hidden table, and said to him, "Chi Chi, you
have to keep your breath, and you can't startle the snake!" (Angel:
I’m not sure if this is another idiom or not, but what Zhan Zhao is saying is
that Bai Chi must stay calm and not let Zhao Zhen notice that they are there.)
Bai Yutang almost laughed out loud.
After the three of them sat down, the waiter brought
over the menus. Bai Yutang looked through it, and asked Zhan Zhao, "Cat, you
can pay with the gold card, right?"
Zhan Zhao took the gold card and showed it to the
waiter, "Can I pay with this?"
"Of course." The waiter replied politely,
"This is a VIP card. Not only can you pay for meals with it, you can also use
it to book a room."
"Oh!" Bai Yutang exchanged a look with Zhan Zhao - ‘We’d be stupid not to use it!’
“Well, for appetizers we would like Milanese gazpacho,
veal shank, salad, grilled quail with vegetables, sea bass with tomato sauce,
and tripe with red and white beans.” Zhan Zhao squinted his eyes and continued.
“For the main courses, one portion of pasta, one portion of Italian fried rice,
and one portion of macaroni and cheese. For drinks, we would like a bottle of
wine and some Darjeeling black tea. And for dessert, we would like black forest
cake and tiramisu.”
“I’ll get those right away.” The waiter respectfully
put away the menu and left. Waiting for the dishes to arrive, Bai Yutang looked
at the menu that the waiter left at the table. Bai Chi looked around anxiously.
In the distance, Zhao Zhen and Karula seemed to be talking more and more
enthusiastically, and Karula affectionately helped Zhao Zhen fix his hair.
"Dead man!" Bai Chi gritted his teeth and
looked at him, his face was unhappy and anxious.
"Hey...Chi Chi, they are just eating. They aren’t
doing anything excessive.” Bai Yutang comforted him, "Don't be too
sensitive."
Bai Chi turned his head and glanced at Bai Yutang,
"What if Zhen was replaced by Brother…” As he spoke, he gestured at Zhan
Zhao.
Bai Yutang's eyebrows rose, "If Karula dares to
do this to Cat, then I will chop off his hand."
Zhan Zhao glared at Bai Yutang — ‘Are you still
irritating him?’
Bai Yutang raised his eyebrows — ‘I was telling the
truth’
At this time, the waiter brought all of the appetizers.
He opened the wine, poured three glasses, and said, "Please enjoy." Then
he left.
"Hmm... this cold dish is delicious!" Zhan
Zhao took a bite of the gazpacho, then got a piece of the veal shank and took a
bite. "Hmm..." He narrowed his eyes with satisfaction.
Bai Yutang picked up his glass and clinked Zhan Zhao’s,
and the two of them ate happily. Bai Chi, on the other hand, was holding his
glass, and drinking but not eating. His face was covered with an unhappy
expression.
Bai Yutang and Zhan Zhao looked at each other, and they
were a little helpless. However, as the food came one by one, Bai Yutang and
Zhan Zhao soon stopped paying attention to Bai Chi's situation, and the two
happily enjoyed the authentic Italian cuisine.
As Zhan Zhao and Bai Yutang ate, they would take turns
feeding each other; Zhan Zhao would feed Bai Yutang a bite of pasta, then Bai
Yutang would feed Zhan Zhao a bit of macaroni and cheese. As they reached for
their wine glasses, Bai Chi had already finished the bottle of wine as he was
watching Zhao Zhen on the other side of the restaurant. He and Karula had
started drinking and chatting, and their behaviour was becoming more and more
intimate. Bai Chi put his wine glass on the table in grievance.
Bai Yutang and Zhan Zhao glanced at Bai Chi, and both
felt that he was a little pitiful. Zhan Zhao picked up his cell phone and
quietly sent a text to Zhao Zhen.
Zhao Zhen’s cell phone vibrated. When he took it out,
he saw Zhan Zhao’s text, ‘You’ve played enough, if you continue to play around,
Chi Chi will really cry. You will not be able to chase after him if you bully him
too much.”
Zhao Zhen smiled. He put away his phone and raised his
head to clink glasses with Karula, "Thank you so much for helping me
today."
"I am willing to serve you." Karula clinked
glasses with Zhao Zhen, "But you promised me that in exchange, you will
tell me the secret of the classic escape magic next time."
"No problem." Zhao Zhen took a sip of his wine,
put down his glass and stood up, acting as if he was a little drunk. Karula
helped him and called the waiter.
"Are there rooms available? I want a couple
suite."
“Of course, Sir. You can have room 217.” The waiter
led the two upstairs.
Bai Chi became anxious. He turned his face to look at
Zhan Zhao and Bai Yutang, and asked, "What do they want a couple's suite
for?"
Bai Yutang and Zhan Zhao were clinking glasses and admiring
the delicacy of the sea bass. When he heard Bai Chi's question, Bai Yutang
frowned, "The couple's suite… It’s hard to say."
"En," Zhan Zhao nodded, "Oh, will Zhao
Zhen have any problems? Chi Chi, go and see."
"Yeah!" Bai Chi quickly stood up, he
remembered that the waiter had just mention room 217. He turned around and
rushed upstairs in search of room 217.
As soon as Bai Chi left, Karula came out of another
door. He walked over to Bai Yutang and Zhan Zhao, and smiled at them. Zhan Zhao
and Bai Yutang nodded to him. Karula left contentedly. Zhan Zhao and Bai Yutang
continued to eat, and Bai Yutang called the waiter, "I want room
218."
‿︵‿︵ʚ˚̣̣̣͙ɞ・❉・ ʚ˚̣̣̣͙ɞ‿︵‿︵
Previous Chapter | TOC | Next Chapter
Translator Notes
Look forward to the next two chapters, the time for Bai Chi and Zhao Zhen has arrived. ♥(ˆ⌣ˆԅ) My plan is to hopefully upload both of them tomorrow.
Please feel free to comment any mistakes I made so I can improve and do better as I go through the book.
Translated: April 11, 2021
Oh god... I am anticipating the next chapter!!! Zhao Zhen is quite cruel, teasing his white rabbit that much. I still loved it.
ReplyDeleteThank you for translation!
As cruel as it may be, it still worked. Bai Chi just needed that little push
DeleteCame back to reread long-awaited intimacy moment of Bai Chi and Zhao Zhen. I am so excited of how it worked out ))
DeleteI'm so glad they finally got together (✿◡‿◡)
DeleteZhan Zhao and Bai Yutang really like the drama... They will appear wherever drama happens! Lol
ReplyDeleteIt's like they have a radar for gossip 😂
DeleteWhen I read Darjeeling Black tea I almost screamed 😂😂😂
ReplyDeleteIs it a good tea? I've never had it
DeleteIt's the best! (Two years late I know lol but I have a thing for that tea)
Delete